Please follow the steps for add a modifier in the Back Office

Login to Back Office > go to ‘Product’ from the right menu > select ‘Modifier’ tab > select shop in the drop-down options of ‘Select Store’ > click on ‘New Modifier group’. Fill all fields > Save modifier.